Veranstaltung, Sondernutzung öffentlicher Verkehrsflächen